La serie de comedia animación “Los Simpson” romperá varios hitos con el lanzamiento de un nuevo capítulo este domingo que empleará por primera vez en su historia el lenguaje de señas americano y en el que trabajará un actor de doblaje sordo, informó Variety.
El episodio titulado “El sonido de las encías sangrantes” presentará a un personaje con discapacidad auditiva llamado Monk, interpretado por el actor de doblaje sordo John Autry II.
El hecho de introducir el lenguaje de seña resultó algo difícil por una razón muy particular, los personajes de la animación solo tienen 4 dedos.
“Hacer esto fue algo complicado, especialmente porque lo que estamos traduciendo es Shakespeare, pero creo que lo resolvimos muy bien”, dijo el escritor de la serie Loni Steele Sosthand.
Vía: Variety
