El jefe de investigaciones de hechos punibles de Presidente Hayes, comisario Oscar Acuña, indicó que el reporte preliminar que manejan es que dos campesinos llegaron a una comunidad indígena para recuperar ganado vacuno que presuntamente se les hurtó.
El hecho se registró en la localidad de Naranjaty, límite entre Presidente Hayes y San Pedro. Según los primeros reportes ambos labriegos murieron al intentar recuperar unos animales y los miembros de la comunidad se opusieron, ocasionando el enfrentamiento a disparos.
No se sabe qué tipo de armas utilizaron quienes se enfrentaron, pero los primeros datos dan cuenta de dos campesinos y dos nativos muertos.
